Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Katharina Pollinger
c/o Autorenglück #87343
Albert-Einstein-Straße 47
02977 Hoyerswerda
E-Mail: info@wasser-und-farbe.de

2. Hosting

Diese Website wird bei STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, gehostet.
STRATO verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung dieser Website Daten (z. B. Logfiles) in unserem Auftrag.
Wir haben mit STRATO einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten / Art und Zweck der Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch Ihren Browser automatisch Informationen an den Server der Website gesendet. Diese werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert.
Erfasst werden dabei z. B.:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem Ihres Rechners
  • Referrer-URL

Die Daten werden zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und zur technischen Sicherheit verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Bei Nutzung des Kontaktformulars oder E-Mail-Kontakts

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und ggf. Foto-Vorlagen) gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen).

c) Verarbeitung der zugesandten Fotos

Wenn Sie uns Fotos senden, die als Vorlage für ein Aquarell dienen sollen, verarbeiten wir diese ausschließlich zur Erstellung des bestellten Kunstwerks.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Nach Abschluss des Auftrags werden die Fotos und Zwischenschritte nach angemessener Zeit gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht und keine Einwilligung zur Nutzung für die Online-Galerie gegeben wurde.

d) Nutzung der fertigen Aquarelle und Vorlagen-Fotos für die Online-Galerie

Eine Veröffentlichung von Fotos der fertigen Aquarelle oder der zugrundeliegenden Vorlagen erfolgt nur mit ausdrücklicher, vorheriger Einwilligung des Kunden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (siehe Punkt 9).

4. Speicherung und Löschung von Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks oder Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht.

5. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nur statt, wenn:

  • Sie nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben,
  • die Übermittlung zur Vertragserfüllung nötig ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
  • die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Sicherheit der Daten

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder unbefugte Offenlegung zu schützen. Die Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

7. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Tools und keine Cookies, sofern diese nicht technisch notwendig sind.

8. Verlinkte Social Media Präsenzen

Wasser&Farbe unterhält Präsenzen auf Facebook und Instagram, um mit Ihnen dort zu kommunizieren und um Sie über unser Angebot zu informieren. Beim Aufruf dieser externen Dienste gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Limited). 

Wir empfehlen Ihnen, sich auch dort über die Datenverarbeitung zu informieren. 

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • **Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) ** (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslands, in dem Sie Ihren Wohnsitz oder Sitz haben.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Februar 2026).
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder gesetzliche Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Website.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.